1
00:01:00,310 --> 00:01:03,427
Мина една година 
и се чувствам като вчера.

2
00:01:05,226 --> 00:01:07,300
Забравихме знамето.

3
00:01:25,680 --> 00:01:29,839
Да проверим отново дали всичко е наред.

4
00:01:32,845 --> 00:01:37,004
Тук виждам още едно доказателство
че трябва да се скрием.

5
00:01:50,716 --> 00:01:54,876
Така че сега вашият съпруг може да се върне.
Той няма да забележи.

6
00:01:55,382 --> 00:01:57,669
Колкото и внимателно да почистваме...

7
00:01:57,715 --> 00:02:01,874
нашето светещо желание все още е написано 
в нашите очи.

8
00:02:02,713 --> 00:02:04,752
Много е рисковано, умолявам ви.

9
00:02:04,796 --> 00:02:06,918
Не искам да ни изненадва.

10
00:02:06,963 --> 00:02:10,162
Дори не го познавам.
Той ме нае по препоръка.

11
00:02:10,212 --> 00:02:13,542
Би било ужасно за мен
ако разбере, че ти и аз...

12
00:02:13,586 --> 00:02:16,833
да имаш контакт.
- Не се безпокой.

13
00:02:16,877 --> 00:02:21,037
Той не се ожени за мен, защото мисли
Аз съм верен и целомъдрен.

14
00:02:34,873 --> 00:02:36,948
Ще бъде.

15
00:02:59,951 --> 00:03:02,026
- Елио.
- Скъпа.

16
00:03:05,242 --> 00:03:07,908
Позволете си да погледнете.
Мечта е да те докосна.

17
00:03:07,950 --> 00:03:10,699
Привилегия на боговете.
Изглеждаш изтощен.

18
00:03:10,741 --> 00:03:12,898
Очите ти ми казват, че си уморен.

19
00:03:12,949 --> 00:03:16,729
Дали защото ме чакаше толкова дълго?

20
00:03:16,781 --> 00:03:19,187
Това е жегата, Елио.

21
00:03:19,239 --> 00:03:21,112
Похот и желание.

22
00:03:21,155 --> 00:03:23,312
Или може би е заради Велма,
моят нов служител.

23
00:03:23,363 --> 00:03:27,108
Велма, ако нещо ми обърне внимание,
Ще я държа отговорна.

24
00:03:27,154 --> 00:03:29,524
Пепе, зареди колата
и внесете багажа вътре.

25
00:03:29,570 --> 00:03:31,810
Надявам се шампанското да е готово.

26
00:03:31,861 --> 00:03:36,021
Не беше лесно да се получи Veuf Licot.

27
00:03:41,026 --> 00:03:44,723
Това е истинска изненада.
Ти донесе прекрасни неща със себе си.

28
00:03:44,775 --> 00:03:48,899
Тези страхотни цветове, вижте Велма.

29
00:03:48,941 --> 00:03:51,809
- Наистина съм щастлив.
- Тук има още нещо.

30
00:03:51,857 --> 00:03:56,017
Разгледайте тук. Това е маска.
Да видим как ще ви подхожда.

31
00:03:58,439 --> 00:04:01,603
Изображение.
Това са сладки неща.

32
00:04:01,647 --> 00:04:05,557
- Къде да го поставим всичко?
- Не хвърляй всичко на пода сега.

33
00:04:05,604 --> 00:04:09,184
какво е това тук
Боже мой, какво е това?

34
00:04:09,228 --> 00:04:11,303
Безсрамен човек.

35
00:04:12,686 --> 00:04:15,389
Това ми липсваше.

36
00:04:15,435 --> 00:04:19,595
Това са наистина необичайни подаръци.

37
00:04:19,976 --> 00:04:23,093
Донесе ли още?
Но ти си много щедър.

38
00:04:25,850 --> 00:04:32,095
Просто се дръж.
Ето ви перлата на Северна Африка.

39
00:04:41,638 --> 00:04:44,341
Господи, кой е това?
шегуваш ли се

40
00:04:44,971 --> 00:04:49,130
Това е моя лична плячка.
Войната трябва да е добра за нещо.

41
00:04:49,387 --> 00:04:52,504
Тя е истинска принцеса.
Мога да ви гарантирам, че тя не е канибал.

42
00:04:52,553 --> 00:04:54,627
Тя се казва Зербал.
Хайде, Зербал покажи се.

43
00:04:54,802 --> 00:04:56,877
Жена ми наистина иска да види лицето ти.

44
00:04:57,885 --> 00:05:01,582
- Свалете тази дреха.
- За бога, тя е негритянка.

45
00:05:01,634 --> 00:05:05,758
Какво си намислил да доведеш негритянка
в къщата ми?

46
00:05:05,800 --> 00:05:09,580
Много е мазен и мазен.
Какво трябва да означава това?

47
00:05:09,632 --> 00:05:12,417
Кажи й да махне маслото
от кожата й веднага...

48
00:05:12,465 --> 00:05:14,587
иначе тя няма да влезе в къщата ми.

49
00:05:14,631 --> 00:05:18,163
Не се ядосвай. 
Тя ще бъде покорна слугиня.

50
00:05:18,214 --> 00:05:20,584
Тя разбира ли ни?
можеш ли да говориш с нея

51
00:05:20,630 --> 00:05:23,249
Разбира се бебе.
Тя вече знае 300 думи.

52
00:05:23,296 --> 00:05:25,962
Тя вече е научила много от мен.

53
00:05:26,004 --> 00:05:30,163
Зербал кажи нещо. Представи се.
Поздравете двете дами.

54
00:05:31,211 --> 00:05:34,044
Вземете сърце.
Поздравете ги.

55
00:05:34,086 --> 00:05:37,617
Курви, бягайте при дявола.

56
00:05:37,668 --> 00:05:40,074
- Какво?
- Не, Зербал.

57
00:05:40,126 --> 00:05:43,741
Това е моята къща.
Използваш грешни термини.

58
00:05:43,792 --> 00:05:46,363
Бихте казали това само ако имам кокал и...

59
00:05:46,416 --> 00:05:49,580
жените не ни оставиха на мира.

60
00:05:49,624 --> 00:05:52,741
Направи ми услуга и просто кажи
— Здравейте, госпожице Александра.

61
00:05:53,915 --> 00:05:57,032
Поздравявам ви госпожо...

62
00:05:57,247 --> 00:06:00,364
- Алекандра.
- Александра.

63
00:06:00,913 --> 00:06:02,988
Александра.

64
00:06:04,121 --> 00:06:06,195
Как я взе?

65
00:06:07,537 --> 00:06:09,493
Това е странна история.

66
00:06:09,536 --> 00:06:13,661
Баща й беше един от тираните
които владееха платото.

67
00:06:13,702 --> 00:06:17,234
Велма отбелязва, че включвам това
в новата ми книга.

68
00:06:17,285 --> 00:06:19,690
Група черноризци обсадиха къщата му...

69
00:06:19,743 --> 00:06:23,357
и мъжете бяха на път да унищожат селото.

70
00:06:23,408 --> 00:06:25,695
Но тъй като бях командир 
и началник на операциите...

71
00:06:25,741 --> 00:06:29,356
Спрях ги и гадът се усети
той дължеше живота си на мен.

72
00:06:29,407 --> 00:06:32,406
Така че той ми даде според 
към старата феодална традиция на Абисиния...

73
00:06:32,448 --> 00:06:35,731
голямата му дъщеря за мен.
Подчертавам, че беше подарък.

74
00:06:35,781 --> 00:06:38,270
Следователно Зербал сега е моето тяло и душа.

75
00:06:38,322 --> 00:06:41,237
Взех я, защото винаги се оплакваше 
в писмата си...

76
00:06:41,280 --> 00:06:44,361
че не можеш да намериш домашна прислужница в Италия.

77
00:06:44,404 --> 00:06:48,350
- Това не го споменаваме в доклада. 
- Мога да се оплача от персонала.

78
00:06:48,403 --> 00:06:50,311
Местните жени са арогантни и срамежливи...

79
00:06:50,361 --> 00:06:54,272
а останалото крадат. 
- Александра, говориш за това.

80
00:06:54,319 --> 00:06:56,144
Хора на поети, моряци и светци.

81
00:06:56,193 --> 00:06:59,310
А наскоро станахме нация от владетели.

82
00:07:17,022 --> 00:07:19,060
Спри, ти луд ли си?

83
00:07:19,105 --> 00:07:21,559
защо 
Тази нощ различна ли е от другите?

84
00:07:21,605 --> 00:07:25,764
Тук сме сред цивилизованите хора. 
Проблемът с Африка приключи.

85
00:07:38,976 --> 00:07:42,093
Трябваше да чакам векове за този ден.

86
00:07:43,766 --> 00:07:47,926
Ти, моя мечта, 
приеми ме след месеци война и трудности.

87
00:07:50,765 --> 00:07:52,840
Беше дълга раздяла.

88
00:07:58,263 --> 00:08:01,380
- За нашата любов. 
- Да, на нашата любов.

89
00:10:46,770 --> 00:10:48,844
Мила моя.

90
00:11:10,931 --> 00:11:13,385
Всъщност исках да спиш спокойно 
онази нощ...

91
00:11:13,431 --> 00:11:16,548
но дойде писмо, което е много важно.

92
00:11:29,469 --> 00:11:31,543
Той пристигна преди няколко дни.

93
00:11:39,217 --> 00:11:41,291
Пак този адвокат.

94
00:11:45,299 --> 00:11:47,752
Това е алчен мошеник.

95
00:11:47,798 --> 00:11:50,666
Виж, датата е 9 май.

96
00:11:50,714 --> 00:11:52,955
Той ми дава месец да изплатя всички дългове.

97
00:11:53,006 --> 00:11:56,502
Това копеле. Този легален спинър. 
Ако бях умрял...

98
00:11:56,546 --> 00:12:00,043
той никога не би могъл 
за събиране на дълговете.

99
00:12:00,087 --> 00:12:03,785
По един или друг начин работи. 
Вече имам договор с издателството.

100
00:12:03,837 --> 00:12:06,705
Сега всичко, което трябва да направя, е да напиша книгата.

101
00:12:06,753 --> 00:12:09,870
Ще се погрижиш за всичко утре, нали?

102
00:13:04,657 --> 00:13:06,732
Пази се! 
Нямаш ли очи в главата си?

103
00:13:08,073 --> 00:13:09,946
Виж какво направи.

104
00:13:09,989 --> 00:13:13,734
Г-жо, по-добре внимавайте.

105
00:13:13,780 --> 00:13:17,940
Внимавай какво говориш. 
Ти проклета кучка.

106
00:13:18,821 --> 00:13:21,938
Не се ядосвай толкова, Велма. 
Наистина няма смисъл.

107
00:13:23,112 --> 00:13:27,271
Вижте, не искам евтини сцени 
като това, което се случва отново в задния двор.

108
00:13:28,444 --> 00:13:32,603
- Кой ти каза да се обличаш така? 
- Това беше г-жа Александра.

109
00:13:33,859 --> 00:13:36,064
Слушай внимателно Александра, 
Зербал е като котка.

110
00:13:36,109 --> 00:13:39,024
Тя е ягуар, който се катери по палми
и се опитваш да я опитомиш.

111
00:13:39,066 --> 00:13:41,271
Това е много необходимо, 
защото си пропуснал всичко...

112
00:13:41,316 --> 00:13:42,726
преди да я завлечеш тук.

113
00:13:42,774 --> 00:13:44,812
Научих я на друго. 
Само за 3 месеца...

114
00:13:44,857 --> 00:13:49,016
научила е колкото курва 
след 10 години в публичен дом.

115
00:13:49,356 --> 00:13:51,347
Е, сега ще работим ли, да или не?

116
00:13:51,397 --> 00:13:55,226
Велма, седни до машината.

117
00:13:55,271 --> 00:13:58,388
Началото. Първа глава.

118
00:14:11,518 --> 00:14:14,635
Извинете, донесете ми едно питие.

119
00:14:15,892 --> 00:14:17,516
Вече си изпил цялата кана.

120
00:14:17,558 --> 00:14:20,012
Не е твоя работа колко пия, 
запомни това.

121
00:14:20,058 --> 00:14:24,217
- Все пак един писател има нужда от вдъхновение.
- аз отивам.

122
00:14:33,055 --> 00:14:35,888
Готови ли сте най-накрая

123
00:14:35,929 --> 00:14:40,089
Той пие твърде много. аз не разбирам 
как може да запази главата си чиста.

124
00:14:40,887 --> 00:14:43,127
Не сме готови, докато виното не свърши.

125
00:14:43,178 --> 00:14:47,337
Наречете ме бунтарски писател 
който няма жесток порок.

126
00:14:54,426 --> 00:14:56,500
Ти си най-жестокият порок.

127
00:15:49,206 --> 00:15:51,280
Много си развълнуван.

128
00:16:36,071 --> 00:16:38,145
Велма, къде си?

129
00:16:38,612 --> 00:16:42,771
Трябва да внимаваме. 
Това не е подходящият момент.

130
00:16:48,568 --> 00:16:51,732
Върви сега. 
да да

131
00:16:51,776 --> 00:16:52,807
И така.

132
00:17:10,480 --> 00:17:13,928
За първи път спя с теб
два пъти сутрин.

133
00:17:13,979 --> 00:17:17,097
Толкова много ми липсваше, Елио.

134
00:17:18,145 --> 00:17:19,639
Ти и мен.

135
00:17:19,687 --> 00:17:23,301
Но твоето похотливо тяло ми казва
все още си в настроение за това.

136
00:17:23,352 --> 00:17:27,512
Ти си ненаситен, затова се ожених за теб.

137
00:17:29,060 --> 00:17:31,134
- Скъпа! 
- Ново!

138
00:17:31,892 --> 00:17:36,052
Не, недей! 
Наистина имам достатъчно.

139
00:18:14,592 --> 00:18:17,673
Изглеждаш толкова заинтересован, Зербал. 
Мислите ли, че аз...

140
00:18:17,716 --> 00:18:20,170
Че съм свята восъчна фигура?

141
00:18:20,215 --> 00:18:22,290
Не мадам.

142
00:18:23,048 --> 00:18:26,414
Научих те да чукаш.

143
00:18:26,464 --> 00:18:29,581
Сега, когато си тук, 
вземете още една бутилка шампанско.

144
00:19:13,954 --> 00:19:18,114
Искаше да ми кажеш на какво си учил Зербал 
в трите месеца на училище за бордей.

145
00:19:20,661 --> 00:19:24,821
Всички трикове и игри, които научих 
и от курвите.

146
00:19:24,993 --> 00:19:26,819
А тя как е в леглото?

147
00:19:26,868 --> 00:19:30,696
Добър като всички жени
който отиде в моето училище.

148
00:19:30,742 --> 00:19:34,902
Тогава тя трябва да е фантастична 
ако Учителят я е научил на това.

149
00:19:57,695 --> 00:20:01,854
Стартирайте двигателя. 
Завъртете ключа.

150
00:20:02,486 --> 00:20:04,560
Престани, това е достатъчно.

151
00:20:12,983 --> 00:20:16,314
Елио, защо не помислиш за това? 
Можеш да отидеш утре сутринта.

152
00:20:16,358 --> 00:20:18,479
Имам среща с издателя 
още в 9 часа...

153
00:20:18,524 --> 00:20:21,190
и искам да съм в Ливорно преди да се стъмни.

154
00:20:21,232 --> 00:20:24,313
Върнах се от месец 
и не се справи...

155
00:20:24,356 --> 00:20:27,022
да посетя сина си в родното му пристанище.

156
00:20:27,064 --> 00:20:29,304
Можеше да те посети в почивния си ден.

157
00:20:29,355 --> 00:20:32,638
Военноморската академия не е ваканция. 
Готова ли си, Велма?

158
00:20:32,688 --> 00:20:35,603
Копирах всичко и промених 
пак една глава.

159
00:20:35,645 --> 00:20:37,720
Благодаря, това трябва да е достатъчно за аванс.

160
00:20:40,603 --> 00:20:44,762
- Тръгвате ли, сър? 
- Имам уговорки, но се връщам веднага.

161
00:20:45,810 --> 00:20:48,927
Ти се закле, че никога няма да ме изоставиш.

162
00:20:49,767 --> 00:20:52,849
няма да те оставя 
Няма ме само за няколко дни.

163
00:20:52,892 --> 00:20:56,009
междувременно 
ти се подчиняваш на жена ми, става ли?

164
00:20:57,266 --> 00:21:00,963
Но сър. Баща ми реши 
че трябва да служа само на теб.

165
00:21:01,015 --> 00:21:03,551
Да, това може да е вярно.

166
00:21:03,598 --> 00:21:06,715
Когато се върна 
ще обсъдим всичко на спокойствие.

167
00:21:07,888 --> 00:21:10,212
Вярно ли е, че се връщат 
с пари и да плащам заплатите си?

168
00:21:10,263 --> 00:21:12,468
разбира се 
Вие също получавате парите си.

169
00:21:12,512 --> 00:21:15,629
Този въпрос е ужасен. 
Сякаш няма друг предмет.

170
00:21:21,052 --> 00:21:24,501
Часът е 20:30. 
Слушате вечерните новини.

171
00:21:24,552 --> 00:21:27,669
Рим: 
Дуче има емисарите днес...

172
00:21:28,717 --> 00:21:31,383
получени от името и от правителството 
от Абисиния и...

173
00:21:31,425 --> 00:21:34,507
уверява италианското правителство 
че ще бъдат положени всички усилия

174
00:21:34,549 --> 00:21:36,588
да отвори нова ера за абисинския народ.

175
00:21:36,632 --> 00:21:40,128
Той специално подчерта 
че това е епоха на мир...

176
00:21:40,173 --> 00:21:43,041
- Намерете друга станция. 
-... и че отношенията на Италия...

177
00:21:43,089 --> 00:21:45,957
трябва да се засили.

178
00:21:46,005 --> 00:21:48,790
Желанието му е в източните области 
на империята...

179
00:21:48,838 --> 00:21:50,913
слънцето на фашиста...

180
00:21:55,378 --> 00:21:57,453
- Мислиш ли, че така е по-добре? 
- О, да. забавно е

181
00:22:14,124 --> 00:22:16,578
За да изразят чувствата си на благодарност...

182
00:22:16,624 --> 00:22:20,404
за различните усилия на италианските власти...

183
00:22:20,456 --> 00:22:24,285
върнете достойнството на абисинския народ... 
- Кой ти позволи това?

184
00:22:24,331 --> 00:22:28,490
- Задник! 
-... депутатите искат Duccie малко...

185
00:22:34,370 --> 00:22:37,120
Или тя напуска къщата, или аз си отивам.

186
00:22:37,161 --> 00:22:41,155
успокой се 
Защо се ядосваш толкова?

187
00:22:41,202 --> 00:22:43,868
Тя прави това без да мисли.
Не забравяйте, че тя е примитивна.

188
00:22:43,910 --> 00:22:46,991
Може никога да не е слушала радио 
в нейния живот.

189
00:22:47,034 --> 00:22:50,151
Седнете и нека се насладим на вечерта.

190
00:22:50,700 --> 00:22:51,731
окей

191
00:22:52,950 --> 00:22:58,861
Когато правим любов, се чувствам наблюдаван. 
Тя ни шпионира, а ти не правиш нищо.

192
00:22:58,907 --> 00:23:02,604
Имам чувството, че се крие в сенките.

193
00:23:02,656 --> 00:23:04,777
Това е арогантно и доста натрапчиво.

194
00:23:04,822 --> 00:23:07,655
Хайде, не говори за нея цяла вечер.

195
00:23:07,696 --> 00:23:10,316
Тя е просто каприз на Елио.
ще видите...

196
00:23:10,363 --> 00:23:12,519
няма да мине много време 
стига му тя и нея...

197
00:23:12,570 --> 00:23:16,730
ще дари на зоопарка.

198
00:26:01,160 --> 00:26:04,277
Зербал. 
слез долу

199
00:26:04,909 --> 00:26:08,192
Бъдете разумни и правете каквото ви кажа.

200
00:26:08,242 --> 00:26:11,110
Направихте грешка. 
Трябва да се отнасяш с нея като с животно.

201
00:26:11,158 --> 00:26:15,317
Животните се третират внимателно, 
иначе стават хищници.

202
00:26:16,365 --> 00:26:19,447
Зербал, питам те. 
Не искаш да идвам...

203
00:26:19,489 --> 00:26:22,571
и те дръпна надолу за косата ти. 
няма да го повтарям...

204
00:26:22,614 --> 00:26:26,773
слез долу И аз няма да те накажа.
Не си виновен.

205
00:26:27,196 --> 00:26:30,313
Донесох ти подарък от Ливорно.

206
00:26:33,445 --> 00:26:36,526
За какво са тези глупости?

207
00:26:36,569 --> 00:26:39,437
Защо не се подчини? 
Защо избяга?

208
00:26:39,485 --> 00:26:43,645
Защо хвърляш камъни? 
Можете ли да ми обясните това?

209
00:26:43,693 --> 00:26:47,639
Господине, вече не знам на кого принадлежа.

210
00:26:47,692 --> 00:26:51,732
Аз принадлежа само на един човек 
и може да приема поръчки само от един.

211
00:26:51,774 --> 00:26:54,856
Не две или три.

212
00:26:54,898 --> 00:26:59,023
Или може би всички. 
Тогава губя част от личността си...

213
00:26:59,064 --> 00:27:03,224
и трябва да споделя душата си безкрайно много пъти.

214
00:27:03,438 --> 00:27:07,598
Мило мое дете, има само едно решение, 
защото не мога винаги да ви заповядвам.

215
00:27:09,145 --> 00:27:11,516
Ще те дам на жена си.

216
00:27:11,562 --> 00:27:14,643
Оттогава ще служиш на жена ми.

217
00:27:14,686 --> 00:27:17,352
Ще се жертваш точно както направи 
когато баща ти ме даде при мен.

218
00:27:17,394 --> 00:27:21,553
Постарайте се и прочетете всичките си желания
от твоите очи.

219
00:27:33,682 --> 00:27:36,799
Имате ли нужда от толкова много думи 
за просто нещо?

220
00:27:38,014 --> 00:27:41,096
Ние се отнасяме към нея като към приятел, 
тя помага в домакинската работа и...

221
00:27:41,139 --> 00:27:43,213
вместо това й даваме храна и подслон.

222
00:27:55,719 --> 00:27:58,173
Питам те, Елио. 
Не можем ли да живеем без нея?

223
00:27:58,218 --> 00:28:02,378
Не, това е незаменим ритуал. 
Договорът е подпечатан.

224
00:28:25,338 --> 00:28:28,869
Ти, Зербал, дъщеря на племенния крал 
от рода...

225
00:28:28,920 --> 00:28:34,662
сега е притежание на жена ми Александра 
и винаги ще служиш вярно.

226
00:30:02,026 --> 00:30:05,107
- Намирам този ритуал за безвкусен. 
- Операцията приключи.

227
00:30:05,150 --> 00:30:09,310
Всички сме свидетели, че Зербал 
сега принадлежи на жена ми.

228
00:30:10,274 --> 00:30:14,433
Можете да се считате за късметлия 
защото проблемът със слугата вече е решен.

229
00:30:14,648 --> 00:30:17,895
Тази церемония може да ви се стори странна, 
но е много важно.

230
00:30:17,939 --> 00:30:20,226
Можем да сме подготвени за първите трудности.

231
00:30:20,272 --> 00:30:24,182
- Всичко са глупости. 
- Моля те, върни се тук, Зербал.

232
00:30:24,229 --> 00:30:26,895
Отидете в кухнята и измийте чиниите.

233
00:30:26,937 --> 00:30:30,054
Отсега нататък съм твоя любовница, нали?

234
00:30:31,311 --> 00:30:33,386
Благодаря ти, Елио.

235
00:30:38,685 --> 00:30:40,759
- Моля ви. 
- благодаря ви

236
00:30:41,101 --> 00:30:43,554
Трябва да направим нещо бързо. 
Ние сме назад.

237
00:30:43,600 --> 00:30:45,840
Нищо чудно, че не започват работа 
до 12 часа на обяд.

238
00:30:45,891 --> 00:30:48,760
В два часа искат да ядат 
и след това имат сиеста.

239
00:30:48,807 --> 00:30:50,882
Спрете да четете 
или ще трябва да работите в офиса.

240
00:31:03,804 --> 00:31:06,886
- Елио, как си? 
- Лошото би било самохвалство.

241
00:31:06,929 --> 00:31:09,797
Издателят изисква последните 100 страници 
в края на месеца.

242
00:31:09,845 --> 00:31:11,883
Но можем. 
Приключих с книгата си и...

243
00:31:11,928 --> 00:31:14,381
рисуваш достатъчно картини за изложбата.

244
00:31:14,427 --> 00:31:16,502
Защото сега намерих 
отличен модел.

245
00:31:19,218 --> 00:31:21,671
Да, Зербал. 
Това е добра идея.

246
00:31:21,717 --> 00:31:24,799
Той може да стои неподвижен с часове.
Просто трябва да й кажеш.

247
00:31:24,841 --> 00:31:27,959
Тя ще направи каквото поискате, 
няма ли, Зербал?

248
00:31:29,424 --> 00:31:31,498
Ти я караш да работи.

249
00:31:33,590 --> 00:31:34,621
чао

250
00:32:56,322 --> 00:32:59,569
Ако видите Zerbal, значи сте дошли 
на правилното място. Тук имаме отлична светлина.

251
00:32:59,613 --> 00:33:02,316
Бъдете толкова добри и легнете.

252
00:33:02,363 --> 00:33:04,437
Най-доброто място е тук.

253
00:33:10,819 --> 00:33:13,936
Опитайте се да изглеждате спокойни, 
поставете главата си малко назад.

254
00:33:15,568 --> 00:33:19,562
И дайте на очите си ясен поглед 
на бедрата си.

255
00:33:19,609 --> 00:33:20,640
като това.

256
00:33:53,643 --> 00:33:54,674
Просто се дръж.

257
00:33:56,060 --> 00:33:58,134
Трябва да изглеждате малко по-разкрепостени.

258
00:34:03,683 --> 00:34:05,758
Заемете удобна позиция.

259
00:34:08,432 --> 00:34:10,507
Имате красива кожа. Това е като коприна.

260
00:34:16,264 --> 00:34:20,423
Изглеждаш слаб. Тялото ти е твърдо, стегнато, 
и сухожилия като на хищник.

261
00:34:22,929 --> 00:34:25,595
толкова си хубава

262
00:34:25,637 --> 00:34:27,960
Жените на Абисиния ли са 
всички толкова красиви?

263
00:34:28,011 --> 00:34:32,052
Може да не повярвате, 
но никой от моето племе не искаше да се ожени за мен.

264
00:34:32,094 --> 00:34:34,168
Защото съм толкова грозна.

265
00:34:47,924 --> 00:34:51,041
Има ли любов между жените
във вашата страна?

266
00:34:52,506 --> 00:34:54,581
Да, това се случва.

267
00:34:55,422 --> 00:34:59,582
Имали ли сте някога удоволствието 
да спиш с жена?

268
00:34:59,796 --> 00:35:02,250
Разбира се, че съм го правил много пъти преди.

269
00:35:02,296 --> 00:35:04,370
В главата ми...

270
00:35:05,420 --> 00:35:07,494
Но все още не с тялото ми.

271
00:35:13,127 --> 00:35:16,208
Ти ми принадлежиш, Зербал, 
знаеш ли това

272
00:35:16,251 --> 00:35:18,326
Копнея да служа на господарката си.

273
00:35:56,451 --> 00:35:57,482
Велма!

274
00:35:59,575 --> 00:36:01,650
къде си

275
00:36:08,782 --> 00:36:09,813
Велма!

276
00:36:15,613 --> 00:36:18,730
- Защо продължавам да ти звъня? 
- Бях в банята.

277
00:36:23,945 --> 00:36:27,228
Кажи на този дърдорко, че не съм си вкъщи.

278
00:36:27,278 --> 00:36:30,395
Знам защо бият камбаната. 
Всички си искат парите.

279
00:36:37,942 --> 00:36:41,189
- Той не е тук. какво искаш
- Искам да ме пуснат.

280
00:36:41,233 --> 00:36:43,473
Това е къщата на баща ми.

281
00:36:43,524 --> 00:36:46,606
Тогава ти си Фурио, 
известният син на командира.

282
00:36:46,649 --> 00:36:48,687
Вие трябва да сте Велма, известната секретарка.

283
00:36:48,731 --> 00:36:51,398
Баща ми казва на всички 
колко добър трябва да си.

284
00:36:51,439 --> 00:36:53,514
Хайде, той е в къщата.

285
00:36:57,063 --> 00:37:00,808
И така победихме друго вражеско племе 
на платото.

286
00:37:00,854 --> 00:37:05,013
Погребахме 36 от най-добрите ни войници 
и накрая бяхме само 30 човека.

287
00:37:05,603 --> 00:37:08,886
За нас беше удоволствие да хвърлим 80 тела 
на нашите врагове в бездната.

288
00:37:08,936 --> 00:37:10,974
И веднага дойдоха хиените.

289
00:37:11,018 --> 00:37:13,093
Сигурно е било ужасно.

290
00:37:14,143 --> 00:37:18,053
Сине мой, запомни: 
войната винаги е била трудна работа.

291
00:37:18,100 --> 00:37:20,340
Когато убиеш враг се чувстваш като Бог...

292
00:37:20,391 --> 00:37:22,466
но ако трябва да го погребеш, това те отвращава.

293
00:37:24,016 --> 00:37:27,133
По време на война трябва да потискаш чувствата. 
Врагът е враг, който трябва да бъде унищожен.

294
00:37:27,473 --> 00:37:30,555
Но ако има различен цвят на кожата, 
това ще улесни битката.

295
00:37:31,639 --> 00:37:34,093
Тогава можете да си го представите като животно.

296
00:37:34,139 --> 00:37:36,628
Трябва да е било трудна битка 
на платата.

297
00:37:36,680 --> 00:37:39,797
Врагът беше хитър като вълк. 
Беше невъзможно да ги различим.

298
00:37:41,429 --> 00:37:44,795
Ако не беше внимателен, 
бяхте жестоко заклани.

299
00:37:44,845 --> 00:37:46,800
При най-малкия шум, 
беше препоръчително да се съсредоточите.

300
00:37:46,844 --> 00:37:48,882
Но тогава отново трябваше да разкопавате гробове...

301
00:37:48,927 --> 00:37:51,593
за предотвратяване на епидемии.

302
00:37:51,635 --> 00:37:54,301
Разбирам, татко. 
При нас във флота...

303
00:37:54,343 --> 00:37:56,796
мъртвите получават моряшки гроб.

304
00:37:56,842 --> 00:37:59,959
Морето е прошката на смъртта, 
както каза поетът.

305
00:38:01,008 --> 00:38:03,674
Чудя се как можете да говорите за мъртвите 
цяла нощ.

306
00:38:03,716 --> 00:38:06,382
Мисля, че това е много неуместно. 
Повръща ми се.

307
00:38:06,423 --> 00:38:09,505
Искам да ви помоля да обърнете внимание 
на това, което казваш.

308
00:38:09,548 --> 00:38:13,044
Не видя ли колко е разстроена? 
Наистина не е необходимо.

309
00:38:13,089 --> 00:38:16,206
Говорите за техните връстници 
сякаш са животни.

310
00:38:17,671 --> 00:38:19,709
Не сте много чувствителни към писател.

311
00:38:19,754 --> 00:38:22,871
Не забравяйте, че говорим за война. 
Не мога да го прикрия.

312
00:38:26,003 --> 00:38:28,669
Ние сме тези, които пишем историята.

313
00:38:28,710 --> 00:38:30,785
Не съм отрекъл това.

314
00:38:32,043 --> 00:38:35,539
Ти обаче винаги се представяш 
по такъв начин, че да изглеждате положително.

315
00:38:35,584 --> 00:38:38,950
Бих искал да знам какво мисли Zerbal по въпроса.

316
00:38:39,000 --> 00:38:42,697
Бог е този, който определя съдбата на един народ.

317
00:38:42,749 --> 00:38:45,617
Сега най-накрая намерихте виновник.

318
00:38:45,665 --> 00:38:47,822
Прости ми Елио, но мисля, че е чиста теория.

319
00:38:47,873 --> 00:38:50,955
- Сега ще си лягам. 
- Какво, толкова рано?

320
00:38:50,997 --> 00:38:54,493
- Просто остани. 
- Заболя ме главата от вашите героични дела.

321
00:38:54,538 --> 00:38:56,992
Не искам да ви безпокоя повече.

322
00:38:57,038 --> 00:38:59,704
Ето го, Фурио. Можете да станете 
старец и никога няма да успееш...

323
00:38:59,745 --> 00:39:02,412
за разкриване на тайните на женската психика.

324
00:39:02,453 --> 00:39:04,907
Извинявай, Велма, 
разговорът не е за теб.

325
00:39:04,953 --> 00:39:09,112
Може също да искате да си легнете скоро.

326
00:39:13,951 --> 00:39:14,982
Зербал?

327
00:39:16,617 --> 00:39:17,648
Зербал?

328
00:39:27,240 --> 00:39:29,314
Зербал, къде си?

329
00:39:35,446 --> 00:39:36,477
Зербал?

330
00:39:36,613 --> 00:39:39,730
Аз съм господарка тук.

331
00:39:44,028 --> 00:39:46,564
За бога, какво си намислил?

332
00:39:46,611 --> 00:39:50,735
Покланям се на богинята на нощта 
така че тя да ме вземе в ръцете си и...

333
00:39:50,776 --> 00:39:53,017
позволи ми да почивам в мир.

334
00:39:53,068 --> 00:39:56,978
Ти си луда. 
Ти си толкова красива, не трябва да умираш.

335
00:39:57,025 --> 00:39:59,265
Бих предпочел да умра с братята си.

336
00:39:59,316 --> 00:40:02,599
Така щеше да е по-добре
отколкото целият ми живот в чужда земя...

337
00:40:02,649 --> 00:40:06,145
да бъдат поробени. 
- Но Зербал, това не е вярно.

338
00:40:06,190 --> 00:40:10,349
Ти не си роб 
и аз не съм твоя любовница на какво да вярваш.

339
00:40:10,772 --> 00:40:14,932
Аз съм приятел, твой приятел.

340
00:40:18,729 --> 00:40:20,720
Върни се там, те те чакат.

341
00:40:20,770 --> 00:40:23,887
Хайде, да влизаме. 
Двамата ще пренощуваме заедно.

342
00:40:23,936 --> 00:40:27,384
Не мадам. 
И без това не мога да бъда до теб през нощта.

343
00:40:27,435 --> 00:40:29,675
Когато съпругът ти дойде в леглото, 
той ще ме изгони.

344
00:40:29,726 --> 00:40:32,808
не се безпокойте 
Не забравяй, че съм твоя любовница

345
00:40:32,851 --> 00:40:37,010
и аз съм твоята приятелка, 
твоята сестра, твоята любовница.

346
00:40:43,682 --> 00:40:47,806
Каква красива вечер, 
но по някое време е време за сън.

347
00:40:47,848 --> 00:40:50,088
Лека нощ, татко. 
Оставам още малко

348
00:40:50,139 --> 00:40:52,177
Мога да спя утре.

349
00:40:52,222 --> 00:40:54,462
И аз бих искал да направя това, 
но моят издател ме притиска.

350
00:40:54,513 --> 00:40:58,210
Не позволявай да стане твърде късно, Велма. 
Утре трябва да сте свежи. лека нощ

351
00:40:58,262 --> 00:41:01,379
- лека нощ 
- Спи добре.

352
00:41:03,678 --> 00:41:07,837
Удивително как остаря.

353
00:41:08,468 --> 00:41:11,751
Не мисля така. 
В отлично състояние е...

354
00:41:11,801 --> 00:41:15,712
но си израснал, виждайки нещата по различен начин.

355
00:41:15,758 --> 00:41:19,456
Може би си прав. 
Паметта се променя.

356
00:41:19,508 --> 00:41:23,632
Особено ако сте били разделени от дълго време
време. Но след смъртта на майка ми е ясно...

357
00:41:23,673 --> 00:41:26,542
Слушай Фурио, баща ти е мъж 
пълен с енергия и...

358
00:41:26,589 --> 00:41:29,872
няма нищо лошо във факта 
че се е оженил повторно.

359
00:41:29,922 --> 00:41:32,246
Възможно ли е да не харесвате новата му жена?

360
00:41:32,297 --> 00:41:36,456
Не я харесвам и не я харесвам.

361
00:43:11,276 --> 00:43:14,227
Здравей, скъпа, кажи какво правиш там?

362
00:43:14,275 --> 00:43:18,435
Защо заключи вратата? 
Александра, отвори вратата.

363
00:43:21,565 --> 00:43:25,262
Александра, бъди разумна. 
Отвори ме.

364
00:43:25,314 --> 00:43:27,981
- Ново! 
- Защо не ме пускаш?

365
00:43:28,022 --> 00:43:31,139
Полудял ли си.

366
00:43:32,813 --> 00:43:36,972
- Слушай, тази вечер искам да съм сама. 
- Хайде отваряй.

367
00:43:38,020 --> 00:43:42,180
Отворете! Виждаш ли, искам да заспя.
уморен съм

368
00:43:43,227 --> 00:43:47,138
Можете да спите на дивана. 
Ще се видим сутринта.

369
00:43:47,185 --> 00:43:50,882
Не мисля за това. 
Искам да спя в собственото си легло.

370
00:43:50,934 --> 00:43:54,217
Сега ми стига. 
Отворете веднага!

371
00:43:54,267 --> 00:43:57,135
Може би тази вечер говорих твърде много, 
съжалявам

372
00:43:57,183 --> 00:44:00,051
Това не е причина да ме изключвате.

373
00:44:03,015 --> 00:44:07,174
Скъпа, бъди разумна, 
Искам да спя в моето легло.

374
00:45:06,835 --> 00:45:07,866
Велма.

375
00:45:10,292 --> 00:45:13,788
Ти си толкова разбираща жена.

376
00:45:13,833 --> 00:45:17,116
Ти си млад и чист, Фурио.
Винаги оставай така.

377
00:45:17,166 --> 00:45:19,832
Имаш добър приятел, това е морето.

378
00:45:19,874 --> 00:45:23,156
Държи ви далеч от изкушенията 
на земята.

379
00:45:23,206 --> 00:45:26,074
Но това означава, че ще ме раздели 
и от теб.

380
00:45:26,122 --> 00:45:30,282
- Не съм нищо особено. 
- Мисля, че си много красива жена.

381
00:45:31,538 --> 00:45:35,697
Ти също изглеждаш много добре, Фурио. 
Вие сте умни.

382
00:45:36,537 --> 00:45:39,618
Кой знае колко момичета 
са след теб и...

383
00:45:39,661 --> 00:45:43,572
бъди нетърпелив да те направи щастлив.

384
00:45:43,619 --> 00:45:47,198
Но не харесвам младите момичета.

385
00:45:47,243 --> 00:45:51,284
- Спи добре, Фурио. 
- Чакай Велма.

386
00:45:51,325 --> 00:45:55,485
Имам една молба: мога ли да те целуна?

387
00:46:02,156 --> 00:46:05,238
Вие сте вълнуващ млад мъж.

388
00:46:05,281 --> 00:46:08,978
Тази вечер сънувайте нещо хубаво.

389
00:46:09,030 --> 00:46:13,154
- Така! 
- Лека нощ, Фурио.

390
00:46:13,196 --> 00:46:15,270
ще се видим утре

391
00:46:23,860 --> 00:46:26,266
Елио, какво правиш тук?

392
00:46:26,318 --> 00:46:29,435
Това ме учудва.

393
00:46:32,400 --> 00:46:34,474
какво става

394
00:46:56,936 --> 00:46:59,011
Остани тук, Велма.

395
00:47:01,102 --> 00:47:04,219
Не знам дали това...

396
00:47:05,268 --> 00:47:07,343
- Направи го. 
- Ново.

397
00:47:07,559 --> 00:47:11,719
– питам те. 
- Не мога да го направя.

398
00:47:34,678 --> 00:47:36,883
Съжалявам, Велма.

399
00:47:36,928 --> 00:47:40,045
не знаех...

400
00:47:44,093 --> 00:47:46,168
съжалявам

401
00:48:05,714 --> 00:48:08,961
Хей ти, къде отиваш с това облекло?

402
00:48:09,005 --> 00:48:12,086
- Не можете да се облечете правилно? 
- Просто отивам на разходка.

403
00:48:12,129 --> 00:48:14,795
Моля те, уважавай баща ми 
и се покрий.

404
00:48:14,837 --> 00:48:17,290
- Наистина ли изглеждам толкова грозна? 
- Не е това въпросът.

405
00:48:17,336 --> 00:48:19,576
Вие живеете тук сред цивилизовани хора.

406
00:48:19,627 --> 00:48:22,293
Няма смисъл. 
Това са обичаите на местното население.

407
00:48:22,335 --> 00:48:25,001
Тропически обичаи 
или трябва да кажа варварите?

408
00:48:25,043 --> 00:48:29,202
Навиците на белите са лицемерни 
и пълен със срам.

409
00:48:30,458 --> 00:48:33,575
Не, фурия. 
Пусни я.

410
00:48:40,123 --> 00:48:44,282
Хайде да се разходим.

411
00:48:57,119 --> 00:49:01,279
Е, старче, какво гледаш?

412
00:49:01,910 --> 00:49:04,150
Никога ли не си виждал гола жена?

413
00:49:04,201 --> 00:49:07,318
Хей, велик колонизатор на света.

414
00:49:08,159 --> 00:49:11,276
Научете се да се миете.

415
00:49:25,238 --> 00:49:27,692
- Значи Велма? 
- Не, Фурио.

416
00:49:27,738 --> 00:49:30,404
- Абсурдно е, абсолютно невъзможно. 
- Но защо?

417
00:49:30,446 --> 00:49:32,271
Ти каза, че ме харесваш.

418
00:49:32,320 --> 00:49:35,816
вярно е Харесвам те и се надявам 
това чувство продължава дълго...

419
00:49:35,861 --> 00:49:39,985
но се познаваме само от един ден 
и все още имаме целия си живот пред нас.

420
00:49:40,027 --> 00:49:43,144
Трябва да разбереш...

421
00:49:43,984 --> 00:49:46,853
Аз съм на 23 и съм страдал много в живота.

422
00:49:46,901 --> 00:49:49,769
Възрастта няма значение. 
Само хората се броят.

423
00:49:49,817 --> 00:49:53,941
Погледнах в очите ти и видях 
че си мила и чувствителна жена.

424
00:49:53,982 --> 00:49:57,313
Ти си жената, която винаги съм търсил.

425
00:49:57,357 --> 00:50:00,805
Жената, която искам да почитам и обичам 
цял живот.

426
00:50:00,856 --> 00:50:02,930
Завинаги.

427
00:50:07,521 --> 00:50:10,638
Нов. 
Не го прави, Фурио.

428
00:51:34,753 --> 00:51:36,827
Не, Фурио. 
моля те недей

429
00:51:37,002 --> 00:51:39,077
Моля, не продължавайте повече.

430
00:51:39,585 --> 00:51:42,702
Бъди добро момче.

431
00:51:43,334 --> 00:51:46,451
Все още съм девствена.

432
00:51:46,667 --> 00:51:50,826
съжалявам Не исках да се приближавам твърде много до теб 
по всякакъв начин.

433
00:51:54,165 --> 00:51:56,240
но аз...

434
00:51:57,081 --> 00:51:59,156
аз те обичам

435
00:52:01,247 --> 00:52:04,245
И аз те обичам, Фурио.

436
00:52:04,288 --> 00:52:08,448
Мисля, че е време да влизам.

437
00:52:19,160 --> 00:52:21,198
- Добро утро скъпа. спахте ли добре 
- Добро утро, Елио.

438
00:52:21,243 --> 00:52:25,402
разбира се 
Въпреки че не затворих очи веднага.

439
00:52:26,450 --> 00:52:28,690
- Кога се връщаш? 
- Не знам.

440
00:52:28,741 --> 00:52:32,024
Завеждам Фурио в Ливорно и след това 
Трябва да прочета втората част на книгата...

441
00:52:32,074 --> 00:52:36,234
предайте на издателя и вземете.
Мисля, че ще ме няма 3-4 дни.

442
00:52:39,781 --> 00:52:41,819
Не бързай много, скъпа.

443
00:52:41,864 --> 00:52:46,023
Но не забравяйте да вземете пари със себе си.

444
00:52:46,654 --> 00:52:50,814
Сега... след като документите са готови, 
трябва да платиш на Велма.

445
00:52:52,903 --> 00:52:55,357
на първо място, 
тя трябва да направи някои тестове за четене.

446
00:52:55,402 --> 00:52:59,562
Но ние също ще решим този проблем 
и Велма ще получи парите си.

447
00:53:01,234 --> 00:53:03,688
Не можеш ли сам?

448
00:53:03,734 --> 00:53:06,816
Какво имаш Александра? 
Свърши ли вече голямата любов?

449
00:53:06,858 --> 00:53:09,524
Мислиш, че няма да забележа 
че е имало нещо между вас?

450
00:53:09,566 --> 00:53:11,604
Изглежда ме мислиш за доста глупава.

451
00:53:11,649 --> 00:53:14,517
Разбирам обаче няколко неща.

452
00:53:14,565 --> 00:53:18,061
Аз съм истински късметлия, че имам 
такъв разбиращ съпруг.

453
00:53:18,106 --> 00:53:21,851
Научих се да приемам живота такъв, какъвто е 
и жена ми е само част от него...

454
00:53:21,897 --> 00:53:25,761
макар и важен. 
Трябва да сте щедри в някои неща.

455
00:53:25,813 --> 00:53:28,266
Знам, че не ме обичаш безкрайно.

456
00:53:28,312 --> 00:53:31,394
Във всеки случай искам да си тръгне. 
Притеснява ме.

457
00:53:31,436 --> 00:53:33,677
Тя е около мен по цял ден.

458
00:53:33,728 --> 00:53:36,181
Дори напоследък е малко настойчива.

459
00:53:36,227 --> 00:53:40,387
доколкото знам, 
Мисля, че всъщност е доста сдържана.

460
00:53:40,601 --> 00:53:44,298
За разлика от някои други, 
тя прекарва нощта в стаята си.

461
00:53:44,350 --> 00:53:47,467
какво искаш да кажеш

462
00:53:49,558 --> 00:53:53,054
Малките неща са солта на живота 
и им позволявам.

463
00:53:53,099 --> 00:53:56,381
Но бъдете внимателни 
за да не позволите на красивия канибал да ви изяде.

464
00:53:56,431 --> 00:54:00,591
Мислиш ли, че и това съм пропуснал? 
Все пак ме остави на вратата.

465
00:54:00,847 --> 00:54:04,094
Чух тънкостите ти. 
Държахте се като две възбудени кучки.

466
00:54:04,138 --> 00:54:06,176
Ти изсмука живота тази вечер.

467
00:54:06,221 --> 00:54:09,302
- Може да е било добре за здравето ми. 
- Както и да е...

468
00:54:09,345 --> 00:54:12,841
Искам да ви дам един съвет. 
Бъдете внимателни и не подценявайте Zerbal.

469
00:54:12,886 --> 00:54:15,552
- Фурио е. Моля те да бъдеш мил с него. 
- Естествено

470
00:54:15,594 --> 00:54:19,753
Разбира се, скъпи. Правя каквото искаш.

471
00:54:22,509 --> 00:54:24,913
Довиждане, Александра.

472
00:54:24,965 --> 00:54:29,121
Довиждане, Фурио. Благодаря за посещението. 
Жалко, че отново ни напускаш.

473
00:54:29,336 --> 00:54:33,492
Да, жалко, но дългът зове.

474
00:54:35,371 --> 00:54:39,279
- Мога ли да ти пиша, Велма? 
- Естествено.

475
00:54:39,326 --> 00:54:43,482
Ако дойда в Ливорно, ще ви посетя.

476
00:54:43,905 --> 00:54:45,977
Трябва да тръгваме, Фурио.

477
00:55:24,864 --> 00:55:28,985
Така че сега тайната игра може да започне отново.

478
00:55:30,109 --> 00:55:32,975
Слушай, има моменти 
което не може да се повтори...

479
00:55:33,023 --> 00:55:36,054
защото тогава губят очарованието си.

480
00:55:36,103 --> 00:55:39,218
Миналото няма да се върне, Велма.

481
00:55:39,267 --> 00:55:43,423
Винаги ли трябва да развивате нови чувства
за да се чувстваш жив?

482
00:55:47,175 --> 00:55:50,870
Не разбираш ли, че си изгорял?

483
00:55:50,922 --> 00:55:55,078
Използваните неща стават скучни.

484
00:56:37,959 --> 00:56:40,706
Много се чудя кой е пуснал тези идеи 
в главата си.

485
00:56:40,748 --> 00:56:44,904
Даже напротив. Жените имат само една мисъл.
Те искат човекът да се върне като победител.

486
00:56:45,243 --> 00:56:48,523
Освен ако писмата й не се върнат 
защото любовникът е починал.

487
00:56:48,573 --> 00:56:52,267
Между другото, все още минавам покрай една вдовица от войната.

488
00:56:52,319 --> 00:56:55,399
- Да я утеши? 
- Но не и насън!

489
00:56:55,441 --> 00:56:58,307
Слушай сине ми, аз съм символ на лоялност.

490
00:56:58,355 --> 00:57:02,511
Запомнете: веднъж лоялен към жените, 
винаги лоялен към жените.

491
00:57:44,351 --> 00:57:47,182
Това е добро начало.
внимавай

492
00:57:47,224 --> 00:57:49,297
ще ти покажа

493
00:57:50,512 --> 00:57:52,834
Така че пръстите ви трябва да са гладки.

494
00:57:52,885 --> 00:57:54,921
Ще видите колко бързо ще го научите.

495
00:57:54,966 --> 00:57:57,039
Забележете там.

496
00:57:59,128 --> 00:58:03,249
Твоят аромат на дивота 
и самочувствието прониква в кръвта ми.

497
00:58:03,291 --> 00:58:07,447
Любими мой, ти се справяш много добре. 
Копнея за теб.

498
00:58:34,510 --> 00:58:38,667
Радвам се на близостта ти. 
Това е божествено.

499
00:58:39,297 --> 00:58:41,370
искам те

500
00:58:46,373 --> 00:58:50,530
Само да можех да задоволя желанието си.

501
00:58:56,364 --> 00:59:00,520
не мога да го понасям 
Да спим заедно...

502
00:59:59,218 --> 01:00:02,333
Това беше всичко, което успях да намеря за него.

503
01:00:02,382 --> 01:00:05,496
И съжалявам, че някои неща бяха загубени 
след смъртта му.

504
01:00:06,295 --> 01:00:09,409
- Ето златния му часовник.
- Подарък ми беше.

505
01:00:09,833 --> 01:00:13,989
Той винаги казваше, че всеки изминал час е час в мисъл за мен.

506
01:00:14,620 --> 01:00:16,858
Той често е говорил за това.

507
01:00:16,909 --> 01:00:20,189
Искахме да направим филм заедно, 
въз основа на мен като субект...

508
01:00:20,239 --> 01:00:23,318
защото бедният Филиберти беше велик режисьор.

509
01:00:23,361 --> 01:00:25,599
Спокойно може да се каже, че е надарен...

510
01:00:25,650 --> 01:00:27,475
за съжаление той не познаваше правилните хора.

511
01:00:27,524 --> 01:00:30,603
Бях актриса и имах светло бъдеще.

512
01:00:30,646 --> 01:00:33,511
Като много малко момиче срещнах Филиберти.

513
01:00:33,559 --> 01:00:36,223
Искам да ти покажа нещо.

514
01:00:36,265 --> 01:00:40,421
Имам снимки от младостта си.

515
01:00:41,884 --> 01:00:45,378
Тук ви показвам всички тези снимки.

516
01:00:45,423 --> 01:00:48,087
Не бях ли сладко младо същество?

517
01:00:48,128 --> 01:00:52,285
- Не е ли много вкусно? 
- Много привлекателна.

518
01:00:53,581 --> 01:00:55,654
Заинтригуван съм.

519
01:01:03,946 --> 01:01:06,019
Великолепно.

520
01:01:06,235 --> 01:01:07,858
Много интересно.

521
01:01:07,900 --> 01:01:10,766
Наистина добри снимки.

522
01:01:10,814 --> 01:01:14,094
Но Филиберти ревнуваше 
и нищо не излезе от кариерата ми.

523
01:01:14,144 --> 01:01:17,638
Мога ли да ви предложа нещо за пиене? 
Чай или кафе...

524
01:01:17,682 --> 01:01:21,590
или ликьор или нещо друго? 
- Благодаря, не си правете труда, госпожо.

525
01:01:21,637 --> 01:01:24,716
Каква изразителност и каква грация.

526
01:01:24,759 --> 01:01:29,331
Съпругът ми пренебрегваше 
определени задължения напоследък, разбираш ли?

527
01:01:29,754 --> 01:01:33,661
Не, трябва да млъкна.
Мъртвите заслужават уважение.

528
01:01:33,708 --> 01:01:37,865
не се безпокойте Бяхме добри приятели 
и често разговаряха помежду си.

529
01:01:38,287 --> 01:01:42,443
О, боже, моят Филиберти беше един от тях. 
Той говореше за мен.

530
01:01:43,282 --> 01:01:47,190
Сега няма значение, 
защото вече знаят всичко.

531
01:01:47,237 --> 01:01:49,688
Помогнете си. 
Аз съм на ваше разположение.

532
01:01:49,734 --> 01:01:51,558
Прави каквото искаш с мен.

533
01:01:51,607 --> 01:01:54,887
Вижте госпожо, не искам 
да възникнат всякакви недоразумения.

534
01:01:54,937 --> 01:01:58,431
Просто искам да си купя един от филмите 
Филиберти винаги е говорил за.

535
01:01:58,475 --> 01:02:01,555
И не искате да му се насладите 
в компанията на главната актриса?

536
01:02:01,597 --> 01:02:04,677
С удоволствие, но времето ми е ограничено.

537
01:02:04,719 --> 01:02:08,414
Както искаш, но аз ти казвам, 
цената остава същата.

538
01:02:08,466 --> 01:02:11,332
С или без компания: 5000 на ролка.

539
01:02:11,379 --> 01:02:14,459
Има 15 барабана, включително макарите 
със звука.

540
01:02:14,501 --> 01:02:18,622
Филиберти ме посъветва, че едно руло 
ще струва около 2000.

541
01:02:18,664 --> 01:02:21,328
Разбирам, че войната води до инфлация...

542
01:02:21,370 --> 01:02:25,526
но не до някаква височина. 
Да речем 3000 без да ги видя.

543
01:02:26,156 --> 01:02:30,313
Чувствам се унизен. 
Не можете да преговаряте за цената с вдовица.

544
01:02:32,192 --> 01:02:35,721
Кажи го, любов моя. 
Наистина ли не искаш да останеш още малко?

545
01:02:35,772 --> 01:02:38,803
Още веднъж много съжалявам, но бързам. 
Можете ли да ми дадете свитъците?

546
01:02:38,852 --> 01:02:40,925
разбира се

547
01:03:05,076 --> 01:03:06,699
Ще ги изпратя на някои клиенти.

548
01:03:06,741 --> 01:03:10,898
Ще ти се обадя, когато имам повече време.

549
01:03:11,945 --> 01:03:14,018
Импотентно момче!

550
01:04:42,522 --> 01:04:46,678
Искам още една чаша.

551
01:04:54,552 --> 01:04:58,708
Велма. 
Донеси ни още една бутилка шампанско.

552
01:05:02,336 --> 01:05:06,492
Аз не съм ваш слуга и не съм черен.

553
01:05:07,247 --> 01:05:11,368
Ти, проклета малка кучка. 
Имате безплатен пансион и нощувка в тази къща...

554
01:05:11,410 --> 01:05:14,074
и иска да бъде уважаван.

555
01:05:14,116 --> 01:05:18,272
Вашият съпруг ме нае и аз 
работи по цял ден за парите.

556
01:05:18,528 --> 01:05:22,902
И след като държа парите в ръката си,
Имам голям късмет, че...

557
01:05:23,898 --> 01:05:27,805
изпраща този див човек при дявола.

558
01:05:27,852 --> 01:05:30,304
Велма! 
Как ни говориш?

559
01:05:30,350 --> 01:05:33,216
Вероятно сте забравили 
на каква позиция си.

560
01:05:33,263 --> 01:05:37,420
Знам колко много обичаше да мълчиш, 
което вече не ти позволявам.

561
01:05:39,715 --> 01:05:42,167
Вероятно не е достатъчно 
че взимаш само заплатата.

562
01:05:42,213 --> 01:05:44,877
Мадам изглежда има други планове.

563
01:05:44,919 --> 01:05:48,412
Тя иска да бъде съпруга 
на Де Силвестрис Джуниър.

564
01:05:48,457 --> 01:05:50,908
Но не бих заложил на това.

565
01:05:50,954 --> 01:05:56,820
Обещавам ви, че това момче е по-гей 
отколкото да дойде в леглото ти.

566
01:06:04,483 --> 01:06:07,763
хайде бебе да вървим
Ще вземем шампанското сами.

567
01:06:07,813 --> 01:06:11,345
Мирише твърде много на стръв тук.

568
01:06:44,735 --> 01:06:47,849
- Разтоварете колата. 
- да

569
01:07:01,926 --> 01:07:06,082
- Но аз не разбирам. 
- Лятна буря е. Един душ и край.

570
01:07:07,129 --> 01:07:10,244
Скъпа, ела тук.

571
01:07:15,912 --> 01:07:18,364
Сключете мир отново и тогава нищо не се казва 
относно това.

572
01:07:18,410 --> 01:07:22,566
Защо трябва да сключвам мир? 
Аз не съм на война?

573
01:07:24,695 --> 01:07:27,478
Ще те убия, мръсна кучко.

574
01:07:27,526 --> 01:07:30,605
От друга страна те обичам, 
глупава кучко.

575
01:07:30,648 --> 01:07:33,928
Пепе, моля те, вземи всичко у дома.

576
01:07:33,978 --> 01:07:37,471
Ще бъдете изумени. На път съм за нещо 
и имам невероятен проект.

577
01:07:37,516 --> 01:07:39,552
Купих филмово оборудване...

578
01:07:39,597 --> 01:07:43,753
така че можем да направим и филм.

579
01:07:44,384 --> 01:07:46,457
Започва се.

580
01:09:54,547 --> 01:09:56,620
Аматьорски.

581
01:09:57,794 --> 01:10:01,406
Щях да се справя много по-добре.

582
01:10:32,260 --> 01:10:34,166
Пепе. Отиди до портата.

583
01:10:34,216 --> 01:10:36,289
Да, мадам.

584
01:10:50,575 --> 01:10:52,648
Съобщението е тук!

585
01:10:53,364 --> 01:10:55,437
Да, на път съм.

586
01:10:57,735 --> 01:11:01,891
- Винаги отнема години. 
- Да, имам още много да извървя. благодаря

587
01:11:19,214 --> 01:11:23,370
Е, той се подхлъзна малко. 
Какво гледаш най-после върви!

588
01:12:22,859 --> 01:12:25,523
Приятели мои, небето се изяснява.

589
01:12:25,565 --> 01:12:29,058
Няма опасност от гръмотевични бури, 
но се очаква слаб югозападен вятър.

590
01:12:29,103 --> 01:12:32,596
Не говори за това.
Изразете се малко по-ясно.

591
01:12:32,641 --> 01:12:34,678
Не сте готови да подновите промяната.

592
01:12:34,722 --> 01:12:36,961
Дори и да им плащам прекомерна лихва.

593
01:12:37,012 --> 01:12:39,676
Ще се справим. 
Ще трябва да работим и през нощта.

594
01:12:39,717 --> 01:12:43,211
Все още има начин да правите бързи пари.

595
01:12:43,256 --> 01:12:47,412
Когато купих филмовото оборудване, 
Не го направих, за да задоволя желанието ти.

596
01:12:47,834 --> 01:12:50,498
- Нали, Александра? 
- Наистина ли?

597
01:12:50,540 --> 01:12:53,406
Забелязах, че Филиберти с неговите мръсни филми...

598
01:12:53,454 --> 01:12:57,361
обслужваше забележителен пазар. 
Това включва богати...

599
01:12:57,408 --> 01:13:00,487
Сановници, индустриалци.
Хората, които имат достатъчно пари...

600
01:13:00,530 --> 01:13:04,651
да си плащат за удоволствието 
и къде да получа оферта...

601
01:13:04,693 --> 01:13:07,772
и се въздържайте от неморална търговия. 
- А кои биха били актьорите?

602
01:13:07,815 --> 01:13:11,095
Ами ти. 
Ти си красива, млада и страстна.

603
01:13:11,145 --> 01:13:14,970
Вие бихте били подходящи. 
Вие тримата сте идеални. Мога да си го представя много добре.

604
01:13:15,016 --> 01:13:17,136
не ми харесва 
Отказвам се от личността си...

605
01:13:17,180 --> 01:13:21,123
когато непознати идват в тялото ми. 
- И аз се сетих за това.

606
01:13:21,176 --> 01:13:25,249
Ще бъдат филми, чието действие се развива във Венеция 
по време на периода на Казанова.

607
01:13:25,297 --> 01:13:28,577
Жените носят маски
за да не бъдат разпознати.

608
01:13:28,627 --> 01:13:31,079
О, тогава ще бъда там.

609
01:13:31,125 --> 01:13:34,204
- Но само ако Александра участва. 
- Но тя със сигурност ще го направи.

610
01:13:34,247 --> 01:13:36,283
Сега ще напиша сценарий.

611
01:13:36,328 --> 01:13:40,484
Моля те да не казваш нищо на никого. 
Нещото е строго секретно.

612
01:13:56,142 --> 01:14:00,298
Аз си го представям така: тя играе монахиня. 
другият...

613
01:14:00,679 --> 01:14:04,173
свободен мислител, който се появява в мъжкия гардероб.

614
01:14:04,217 --> 01:14:07,912
Кажи ми Елио. Как ще твориш 
венецианска обстановка тук?

615
01:14:07,964 --> 01:14:10,628
Освен това от 18в.

616
01:14:10,669 --> 01:14:13,333
Ами мисля със снимки.

617
01:14:13,375 --> 01:14:15,779
Ще го уредя умно.

618
01:14:15,831 --> 01:14:19,987
Всичко, което има значение, е една вълнуваща история 
и голата плът.

619
01:14:24,822 --> 01:14:28,978
Колко си красива, Зербал.

620
01:14:29,193 --> 01:14:33,349
Направих се толкова красива за теб.

621
01:14:38,350 --> 01:14:41,216
Не можеш да ме оставиш да мина през тази каша.

622
01:14:41,264 --> 01:14:44,130
Във всеки случай не ме снимаш 
с вашия фотоапарат.

623
01:14:44,178 --> 01:14:46,251
Достатъчно ми е.

624
01:14:46,342 --> 01:14:50,499
Направих го за теб, за да се забавляваш. 
Не го правя за твоя печалба.

625
01:14:51,462 --> 01:14:53,535
Тя е права.

626
01:14:54,418 --> 01:14:58,574
Намерете актриси, които са готови да се представят 
себе си голи.

627
01:14:58,747 --> 01:15:02,903
Ще трябва и без мен. 
Аз не участвам.

628
01:15:06,905 --> 01:15:09,523
Ако не можем да платим сметката, 
дават ни къщата...

629
01:15:09,569 --> 01:15:12,435
и сме на улицата. 
Не разбираш какво означава.

630
01:15:12,483 --> 01:15:14,520
Да си виновна, красива принцесо.

631
01:15:14,564 --> 01:15:17,229
Ако не участвате, 
Ще те изпратя в бежански лагер.

632
01:15:17,270 --> 01:15:19,934
Намираме подслон в обзаведена стая.

633
01:15:19,976 --> 01:15:22,096
Разбира се с ползване на кухнята.

634
01:15:22,140 --> 01:15:25,551
Имаме бижута. Можем да го използваме. 
Нека просто го продадем.

635
01:15:25,595 --> 01:15:29,752
Бижутата са от Furio. 
Майка му ги изостави.

636
01:15:32,672 --> 01:15:34,910
Добре, Елио. 
Ще играем във вашия филм.

637
01:15:34,961 --> 01:15:39,117
Покажете таланта си на режисьор.

638
01:15:49,114 --> 01:15:53,270
Най-добре е да започнете със сцена 
това е брутално и вълнуващо.

639
01:15:54,983 --> 01:15:57,387
Защо не вземем историята на моя живот?

640
01:15:57,439 --> 01:16:01,560
когато бях девствена, 
мъже дойдоха в моето село...

641
01:16:01,601 --> 01:16:04,467
които са използвали някаква форма на насилие.

642
01:16:04,515 --> 01:16:08,423
Те бяха диви с жени и дори деца.

643
01:16:08,470 --> 01:16:11,336
Нашите воини вече ги бяха убили.

644
01:16:11,383 --> 01:16:14,047
Избягах от тях в една пещера.

645
01:16:14,089 --> 01:16:16,753
И в тъмното един мъж ме намери

646
01:16:16,795 --> 01:16:20,288
който отне девствеността ми с автомата 
в ръката му.

647
01:16:20,333 --> 01:16:22,571
Сигурен съм, че тази история ще разкаже на вашите приятели...

648
01:16:22,622 --> 01:16:25,902
славните завоеватели.

649
01:16:25,952 --> 01:16:30,109
Добавихте много.

650
01:16:30,947 --> 01:16:33,813
Искам филмът да показва това безмилостно...

651
01:16:33,861 --> 01:16:38,018
но на мое място една бяла жена трябва да страда.

652
01:17:04,248 --> 01:17:06,321
Велма! Александра!

653
01:17:10,284 --> 01:17:13,363
- Преместиха ни. Готови ли сте за това. 
- Ще запаля лампите.

654
01:17:13,405 --> 01:17:14,602
Винаги трябва да стоите на светло.

655
01:17:14,654 --> 01:17:17,934
Камерата е поставена на леглото, 
така че останете на закрито, ако е възможно.

656
01:17:17,984 --> 01:17:20,436
Помните ли какво да правите? 
Нека го повторим отново.

657
01:17:20,482 --> 01:17:24,603
Заглавието е "Мистериите на инквизицията". 
Ga liggen Velma.

658
01:17:24,644 --> 01:17:25,675
Хубаво нещо.

659
01:17:27,350 --> 01:17:29,588
Ти си невинна девица, а ти Александра...

660
01:17:29,639 --> 01:17:31,297
са монахиня в манастир.

661
01:17:31,346 --> 01:17:33,963
Цялото нещо трябва да изглежда страстно 
и възможно най-смели.

662
01:17:34,010 --> 01:17:36,674
Оставил си Велма да те измъчва.
Завържете ръцете и краката си.

663
01:17:36,716 --> 01:17:39,795
Затегнете въжето, 
защото трябва да изглежда истинско.

664
01:17:39,838 --> 01:17:43,118
Така че щяхме да имаме. 
Така че, както казах, ти си вързан

665
01:17:43,168 --> 01:17:45,620
Влиза Александра 
и иска да си признаеш...

666
01:17:45,665 --> 01:17:48,745
че си вещица. 
Тя ти разкъсва нощницата и...

667
01:17:48,787 --> 01:17:51,451
да се влюбя в теб, вместо да те измъчвам.

668
01:17:51,493 --> 01:17:53,945
След това тя бавно започва да те целува 
през целия път.

669
01:17:53,990 --> 01:17:57,271
Това ясно ли е досега? 
Дръж се, вържи и този крак.

670
01:17:57,320 --> 01:18:00,186
Ти слушаш моята команда 
и когато викам за действие, вие започвате.

671
01:18:00,234 --> 01:18:03,313
Но не гледайте камерата. 
Правете го със страст.

672
01:18:03,356 --> 01:18:07,512
Не изигравайте само похотта си, но и тя.

673
01:18:08,143 --> 01:18:11,258
Но това ме боли.

674
01:18:11,681 --> 01:18:15,802
По-добре е, когато те боли, защото това е 
единственият начин да изразиш себе си...

675
01:18:15,844 --> 01:18:19,751
колко се измъчваш. 
Но по-късно ще му се насладите.

676
01:18:19,798 --> 01:18:23,955
Гарантирам, че ще ви хареса.

677
01:18:31,453 --> 01:18:35,610
Маската. 
Моля, обърнете го към мен.

678
01:18:37,281 --> 01:18:40,975
Любов моя, не ти трябва.

679
01:18:41,027 --> 01:18:44,307
Александра! 
Веднага ми сложи маската.

680
01:18:44,357 --> 01:18:47,472
Александра! 
питам те!

681
01:18:48,936 --> 01:18:52,216
Ти ми обеща, че мога да нося маска.

682
01:18:52,266 --> 01:18:54,303
- Александра! 
- Забравете ги!

683
01:18:54,347 --> 01:18:58,504
- Екшън! 
- Не, искам маската!

684
01:18:59,343 --> 01:19:03,499
Погледни ме!
Значи ме искаше над теб!

685
01:19:07,668 --> 01:19:08,698
Ново!

686
01:19:12,038 --> 01:19:14,111
- Ново! 
- Стойте мирно!

687
01:19:16,409 --> 01:19:18,482
Не така!

688
01:19:23,069 --> 01:19:26,563
- Сценарият позволява вариации, Велма! 
- Остави ме на мира!

689
01:19:26,607 --> 01:19:29,687
Веднага ще го усетите.

690
01:19:29,729 --> 01:19:32,844
- Погледни ме! 
- Ново!

691
01:19:33,267 --> 01:19:35,931
Малко повече страст. 
Правете всичко възможно повече.

692
01:19:35,973 --> 01:19:40,129
- Наслади му се. 
- Не искам това.

693
01:19:50,334 --> 01:19:54,490
И така, Пепе. 
Сега е ваш ред

694
01:19:54,913 --> 01:19:57,779
Хайде, вземи я. 
какво чакаш...

695
01:19:57,826 --> 01:20:01,521
Питам те какво ще правиш?

696
01:20:01,573 --> 01:20:05,729
- Не можеш да направиш това! 
- Спокойно!

697
01:20:09,274 --> 01:20:10,304
Ново!

698
01:20:13,311 --> 01:20:16,426
Разкрачени крака!

699
01:20:18,639 --> 01:20:21,754
Удари силно, Пепе!

700
01:20:23,218 --> 01:20:26,333
Това е реализъм.

701
01:23:11,011 --> 01:23:13,415
Но какво ще кажеш на Зербал?

702
01:23:13,467 --> 01:23:15,752
Не е възможно.

703
01:23:15,798 --> 01:23:18,829
Не може да е вярно, че всичко е свършило.

704
01:23:18,878 --> 01:23:23,034
Животът няма смисъл 
ако вече не ме обичаш.

705
01:23:23,873 --> 01:23:26,739
Слушай, все още съм твоя любовница.

706
01:23:26,787 --> 01:23:30,067
Ти си мой. 
Ти си мой роб

707
01:23:30,117 --> 01:23:34,273
Не, Александра. грешиш 
Вече не ти принадлежа.

708
01:23:35,320 --> 01:23:39,441
Но те обичам. 
Аз съм твой.

709
01:23:39,483 --> 01:23:42,597
Позволете ми да бъда ваш роб.

710
01:23:43,021 --> 01:23:47,177
Да, Александра. 
Ти си мой и ще направиш каквото те моля.

711
01:23:49,265 --> 01:23:53,421
Ти си моята голяма курва. 
Ти си най-добрата от всички курви.

712
01:23:59,047 --> 01:24:03,203
слушай Тъй като ти си мой роб, 
трябва да направиш това, което те моля.

713
01:24:06,872 --> 01:24:11,029
аз съм твой слуга,
но моля Зербал, целуни ме.

714
01:24:48,789 --> 01:24:52,946
- Искам три неща от теб. 
- Хиляда от мен.

715
01:24:53,576 --> 01:24:54,606
първо...

716
01:24:56,074 --> 01:25:00,230
Убиваш малката кучка Велма 
защото тя е опасна.

717
01:25:01,901 --> 01:25:06,058
- Да, ще говорим за това. 
- Не, сега.

718
01:25:06,272 --> 01:25:09,966
Обещай ми, че ще го направиш. 
Закълни се!

719
01:25:10,018 --> 01:25:14,175
Да, скъпа, кълна се.

720
01:25:15,097 --> 01:25:19,253
Второ, искам всичките бижута на Фурио.

721
01:25:21,049 --> 01:25:23,915
Искам всичко, което майка му му е дала.

722
01:25:23,963 --> 01:25:27,657
окей 
Вие го разбирате.

723
01:25:27,709 --> 01:25:29,746
И трето?

724
01:25:29,790 --> 01:25:32,870
Искам и твоя съпруг като роб.

725
01:25:32,912 --> 01:25:35,778
Той вече е мой роб. 
Ще ти го дам.

726
01:25:35,826 --> 01:25:37,899
целуни ме

727
01:25:38,948 --> 01:25:42,063
Бъди много нежен към мен.

728
01:25:48,938 --> 01:25:53,094
- Трябва да се обадя спешно. 
- Телефонът е на стената.

729
01:26:04,548 --> 01:26:08,704
С кого бих искал да говоря? 
кадет Фурио Де Силвестрис.

730
01:26:14,122 --> 01:26:18,243
Беше ужасно, Фурио.

731
01:26:18,284 --> 01:26:22,440
Вече не съм този, когото срещна преди седмици.

732
01:26:24,736 --> 01:26:28,892
Бъдете смели. 
Сега се прибираме заедно.

733
01:26:29,315 --> 01:26:33,471
Баща ми ще трябва да обясни 
някои неща за мен.

734
01:26:49,129 --> 01:26:51,367
Няма смисъл да ме гледаш толкова внимателно.

735
01:26:51,418 --> 01:26:53,822
Моят отговор е неотменим: Не.

736
01:26:53,874 --> 01:26:57,154
Не мечтая да убивам никого.

737
01:26:57,204 --> 01:27:01,360
Нито пък ще взема сина си 
законно наследство.

738
01:27:02,407 --> 01:27:06,564
Съгласен съм да ти се подчиня за любов, 
но само...

739
01:27:07,610 --> 01:27:10,275
ако спиш с мен тази вечер.

740
01:27:10,316 --> 01:27:14,224
Как си го представяте? 
Тя е ревнива и притежаваща.

741
01:27:14,271 --> 01:27:17,764
Изисква никой да не ме докосва. 
Дори и с малкия пръст.

742
01:27:17,809 --> 01:27:19,633
Особено не собственият ми съпруг.

743
01:27:19,682 --> 01:27:23,589
Не виждам проблем с това.

744
01:27:23,636 --> 01:27:27,793
Две от тях се разтварят в чаша ром 
и тя ще спи десет часа.

745
01:27:28,215 --> 01:27:31,493
Можеш да го направиш с цял футболен отбор 
и тя нямаше да забележи.

746
01:27:31,545 --> 01:27:34,411
Някак има своя чар, нали?

747
01:27:34,459 --> 01:27:36,911
Тя ни създаде много проблеми. 
Защо не го направим?

748
01:27:36,956 --> 01:27:41,113
Просто ми беше приятно.

749
01:27:47,779 --> 01:27:51,900
Засега всичко е наред.
Той е готов. Церемонията може да започне.

750
01:27:51,942 --> 01:27:56,098
- Ами кучката? 
- Той ще я намери и ще я доведе тук.

751
01:27:56,604 --> 01:28:00,641
- Бижутата? 
- Казва, че ще има проблеми със сина му...

752
01:28:00,683 --> 01:28:04,839
но намира и начин.

753
01:28:05,054 --> 01:28:09,210
Е, пийте за влизането ми.

754
01:28:23,785 --> 01:28:27,942
Виждате ли какво правят? Вижте тази глупост.

755
01:28:44,806 --> 01:28:48,962
Елио, сега те предават 
на Зербал от моето владение.

756
01:28:51,883 --> 01:28:56,039
Закълнете се, че ще се подчините 
или че предпочиташ да умреш.

757
01:29:10,822 --> 01:29:12,895
кълна се

758
01:29:23,102 --> 01:29:26,216
Чакай ме тук.

759
01:29:27,722 --> 01:29:31,878
Мога ли и аз да участвам в този прекрасен фестивал?

760
01:29:34,757 --> 01:29:36,581
Решихте ли да се върнете?

761
01:29:36,630 --> 01:29:40,786
така ли се държиш 
Просто напусни къщата.

762
01:29:41,625 --> 01:29:45,119
Къде си се крил? 
Притеснихме се за теб.

763
01:29:45,163 --> 01:29:49,320
Сигурно просто си се забавлявал, 
не беше ли ти

764
01:29:49,742 --> 01:29:50,772
Нов.

765
01:29:52,864 --> 01:29:55,730
Отидох където трябваше.

766
01:29:55,778 --> 01:29:59,934
Сега се връщам, за да ти се отплатя.

767
01:30:08,265 --> 01:30:12,422
какво се опитваш да кажеш 
какво направи

768
01:30:14,093 --> 01:30:17,172
Колко си тъп, голям гений.

769
01:30:17,215 --> 01:30:21,371
Герой на любовта, 
военен писател и талантлив бизнесмен.

770
01:30:23,667 --> 01:30:26,533
Не винаги постигаш 
вашите амбициозни цели.

771
01:30:26,581 --> 01:30:28,819
Ти си безполезен червей 
чия е съдбата...

772
01:30:28,870 --> 01:30:32,991
подхлъзване на колене за курви.

773
01:30:33,033 --> 01:30:37,189
Само някой като теб 
може да направи с мен това, което ти направи с мен.

774
01:30:37,820 --> 01:30:41,941
Какво ще означава унищожаването на моята девственост 
да ти донеса?

775
01:30:41,982 --> 01:30:45,061
Взехте неговото удовлетворение 
от собствения си син.

776
01:30:45,104 --> 01:30:47,141
Какво общо има синът му с това?

777
01:30:47,185 --> 01:30:49,222
Аз те обезцветих с ръцете си.

778
01:30:49,267 --> 01:30:51,505
Тогава те използвах толкова дълго, колкото исках.

779
01:30:51,556 --> 01:30:55,049
Ти не си нищо повече от курва 
и млада лесбийка.

780
01:30:55,094 --> 01:30:59,251
Какво страстно изпълнение. 
Трябва да го запазите за по-късно.

781
01:31:00,506 --> 01:31:03,371
Ти си просто глупости.

782
01:31:03,419 --> 01:31:07,540
Какво може да ви интересува: 
Вече нямате филма.

783
01:31:07,582 --> 01:31:11,738
Изглежда, че още не сте го открили.

784
01:31:11,869 --> 01:31:16,026
Искаш да кажеш, мръсен, кастриран пиян.

785
01:31:16,573 --> 01:31:20,729
Какво направихте с филма?
На кого го даде?

786
01:31:25,689 --> 01:31:27,762
Разбрах, татко.

787
01:31:32,141 --> 01:31:34,214
дай ми го

788
01:31:37,969 --> 01:31:40,041
хайде де!

789
01:31:40,757 --> 01:31:42,830
Дай ми го!

790
01:31:44,629 --> 01:31:45,659
обратно!

791
01:31:46,710 --> 01:31:47,740
Зербал!

792
01:31:54,203 --> 01:31:58,359
- Не можеш да й помогнеш!
- За бога, направете нещо!

793
01:32:03,818 --> 01:32:05,891
О, Боже! любовник!

794
01:32:06,482 --> 01:32:10,638
- Контролирайте се!
- Това е толкова ужасно!

795
01:32:13,975 --> 01:32:15,109
Зербал!

